Ila Souria I
Selected Videos of Ila Souria First Conference on the Material & Immaterial Re/Construction
مشاريع عمارة و يوطوبيات، من أجل وضع برنامج تعليمي متحرر و ثائر...
كلود يعقوب
مهندس معماري، مدرس و باحث، مختبر سيتو-باراغراف Citu-Paragraphe ، جامعة باريس ٨
ملخص
: ما الذي سننقله لأجيال المستقبل من المصممين المتدربين، الذين سيبنون
غداً سوريا جديدة، و مختلفة ؟ كيف و ماذا سننقل لهم من أجل إعادة تأسيس و
ترميم المدينة/الدولة (بمعناها اليوناني القديم Polis) حول القيم الثورية
الحالية و المستقبلية ؟ هذه المدينة/الدولة (Polis) التي تُذكِّرنا،
بجانبيها السياسي و المدني، ببعض "اليوطوبيات التي أصبحت واقعاً"، إن كان
ذلك في الزمن الحالي المباشر أو في المستقبل الشامل. مما يشكل تساؤلاً
حيوياً له علاقة بما هو "مشترك"، و الذي يعني الجميع و في نفس الوقت. و
بالتالي، لم نعد فقط بحاجة لما هو "موجود بشكل مسبق" و إنما المقدرة على
"العمل معاً" هي التي تفرض نفسها بهدف بناء مساحات غير مادية و مادية. و
بهذا تُمثِّل اليوطوبيات فعلاً إنسانياً عادلاً و مُبرَّراً. مخرج ٌمناسب
من الأزمة، يحقق نوعاً من التوازن في العالم غير المستقر و المضطرب الذي
نعيش فيه، كما أنها جواب واضح على التساؤل الذي تتطرحه العمارة و المعماري،
و حل بديل يجمع ما بين الرؤية و الواقعية و القضايا الحيوية لمجتمع تنقصه
المساواة، و المشاركة و القيم الأخلاقية. ستكون مهمتنا تعريف الأجيال
الجديدة السورية (من طلاب، و أساتذة، و سكان مدنيين)، و عن طريق "تربية
الحرية"، بيوطوبيات الماضي التي شكلت واقع اليوم. و بهذا نستطيع معاً رسم
يوطوبيات اليوم التي من شأنها أن تمثل واقع الغد...
الكلمات الرئيسية : العمارة ؛ المصمم المتدرب ؛ علم التربية ؛ الثورة ؛ يوطوبيا .
ما هي الممارسات المرتبطة بإعادة الإعمار؟
إيرين لابيري
مهندسة معمارية
ملخص : كيف لنا أن نتصرف إزاء الكارثة عندما يسقط النظام؟ بهدف رسم
خطوط مستقبلية فيما يخص المدن و الإسكان و المساحات بشكل عام، يبدو لنا أن
التحضيرات المسبقة ستكون : - تحليل المشاريع و الإنجازات التي سبقت الثورة
(فيما يخص عملية صياغتها، و من ناحية الشكل و المواصفات)، - تحليل المنطق
المُتبع من قبل جيش النظام في قصف و تدمير المناطق المدنية و الأحكام
"القانونية" المرتبطة بذلك، - تأثير التوزع العمراني على نمو الثورة، -
التفكير المبدئي بالمعايير التي يجب وضعها، بحيث أن تخدم و تؤطر المشاريع
المستقبلية التي ستمثل، لدى اعتمادها، الأسس التي سيمكن لصانعي القرار و
المواطنين الاعتماد عليها. تهدف هذه المداخلة إلى البدء بهذا العمل،
بالاعتماد خصوصاً على دمشق كمثال.
الكلمات الرئيسية : المدينة ؛ إلغاء ما كان قائم ؛ الحدود ؛ الممارسات ؛ المزيج
rest of the Videos in Arabic: http://www.ilasouria.org/ar/videos/
Curated List on Architecture & UPlanning | https://www.youtube.com/playlist?list=PLmkdbSmeocC-8fmkDX0zJ42BL5ssUGDIG